Новичок / Новобранец

Описание: Жизнь Джона Нолана кардинально меняется после развода с женой Сарой и расставания с сыном Генри. В один из дней, посещая банк со своей знакомой Стэйси, Джон становится свидетелем ограбления. Проявив находчивость, он отвлекает грабителей разговором, выигрывая время до прибытия полиции и спасая множество людей. Этот инцидент становится поворотным моментом в его жизни, и Джон решает сменить профессию. Сорокалетний Нолан поступает в полицейскую академию и становится патрульным Лос-Анджелеса. Несмотря на скептицизм молодых коллег, которые считают, что в его возрасте пора вести более спокойную жизнь, Джон доказывает обратное. Его жизненный опыт и настойчивый характер помогают ему справляться с новыми вызовами.