Легенды дубляжа

Добро пожаловать в удивительный мир фильма Легенды дубляжа, доступного для бесплатного онлайн-просмотра на Kinotut. В этой захватывающей истории мы погружаемся в конец 20-х годов XX века, когда Великий Немой наконец-то разговаривает, но его слова теряют свою интернациональность. Возникает вопрос: как сделать иностранный фильм понятным для российской аудитории?В 1935 году в НИКФИ под руководством кинорежиссёра Марка Донского рождается система дублирования фильмов. Первым русским "человеком-невидимкой" становится актёр Алексей Консовский, заменяя иностранных героев голосом и языком, близким русскому зрителю.На Kinotut вы можете бесплатно смотреть онлайн это захватывающее путешествие в мир дублирования, где "невидимки" оживают, рассказывая о себе, своей работе и том, как они придают новую жизнь зарубежным фильмам, делая их доступными и понятными для каждого зрителя.