Убийства в Пон-Л'Эвек

В стенах старой тюрьмы Пон-Л'Эвек разгорается необычный праздник, где люди наряжаются в полицейских, надзирателей, судей и заключенных, исполняя роли в "счастливой" тюрьме. Но радость быстро смешивается с трагедией, когда находят тело повешенного — судьи Дэниела. Внезапно перед командиром полиции Франком Русселом и его братом, капитаном полиции Жюленом Русселом, стоит сложное расследование. Они объединяют усилия, чтобы раскрыть тайну этой загадочной смерти. В процессе расследования им помогает Марион, бывший клерк, работавший с судьей Дэниелом, и женщина-судмедэксперт, которая разъясняет, что судью атаковали и повесили. Секреты и интриги тюремных стен начинают раскрываться, открывая темные тайны и темные мотивы, скрытые за масками "счастья".