Вверх/Вниз

Две девочки, Стелла Стейнберг и Бэйолет Уэст, долго и тесно дружили, проводя вместе каждую свободную минуту. Они веселились, отдыхали и время от времени попадали в неприятности. Их детская дружба была как крепкий союз. Однако постепенно главные героини начинают отдаляться друг от друга. У них появляются различные интересы, что им трудно осознать. Девять лет дружбы казались идеальными, но к четырнадцати годам всё меняется. Стелле и Бэйолет приходится начать задумываться. Беззаботное детство сменяется подростковым периодом. Драматичный фильм обостряет сложные моменты и приводит их кратко.