Августовские киты

Элегический, мягкий и добросердечный фильм, наполненный состраданием, рассказывает о жизни двух пожилых сестер. В начале картины зритель видит их в черно-белом изображении, когда они были юными, полными надежд и энергии, восторженно наблюдая за китами, приплывающими к острову Мэн в августе. Постепенно изображение приобретает цвет, и мы видим этих же женщин уже в преклонном возрасте, когда смерть уже близка. Куда ушла вся их жизнь и что она унесла с собой? Одна из сестер потеряла любимого на войне, другая ослепла и не смогла наладить отношения с дочерью. Слепая сестра, пользуясь своим положением, иногда терроризирует свою сестру, но их объединяет глубокая любовь и одиночество. Август снова наступил, и им так хочется вновь увидеть китов...