Режиссер « Поцелуй меня, как ты любишь меня» на этот раз предлагает нам сказку, экологическую и волшебную. Рой Дюпюи возглавляет этот актерский состав в роли Альберта Пайетта, пчеловода, который пытается спасти пчел, опыляя крыши Монреаля с Джерри, его племянником, которого здесь играет Эмиль Шнайдер . Повседневная жизнь Альберта переворачивается с ног на голову, когда брат Мария-Викторин ( Ив Жак ), основатель ботанического сада, приезжает к нему прямо из рая, чтобы помочь ему решить проблему. Параллельно мы следим за журналисткой Лили Росбил ( Джульетт Госселин , которая за роль окрасила волосы в розовый цвет)), а также адвокат Матильде Говро ( Кристин Болье ), которая попытается вместе разоблачить незаконные действия многонациональной Трансгении, которая, отравляя землю химическими веществами, ставит под угрозу жизнь мексиканских сельскохозяйственных рабочих.